— Tu sais, quand j’avais 32 ans, j’ai vu une robe en vitrine. Bleue, avec de petits boutons délicats. Je la regardais, jusqu’à ce que ton frère se mette à pleurer dans la poussette.
Je suis allée plus loin. Et je ne suis pas revenue. Tu sais pourquoi ? Parce que cette année-là, vous aviez tous les deux besoin de chaussures neuves. Et je vous ai choisis.
J’ai senti mon cœur se serrer.
— Et ce n’était pas un sacrifice, — ajouta-t-elle. — C’était une décision. Mon choix. J’ai vécu ma vie à donner. Avec joie. Et maintenant… je voulais m’offrir quelque chose. Au moins une fois.
Je suis restée silencieuse. Je ne savais pas quoi dire. Puis elle a dit quelque chose que je n’attendais pas :
— Mais tu sais, j’ai quand même mis de l’argent de côté pour mon petit-fils. J’ai commencé à économiser il y a trois ans. C’est un cadeau d’adieu avant l’université. Je voulais juste… voir si tu pouvais me permettre d’être non seulement une grand-mère, mais aussi une femme.
J’étais bouleversée. Gênée. Et profondément émue.
— Pourquoi ne me l’as-tu pas dit tout de suite ?
— Parce que tu devais trouver la réponse toi-même. Nous ne devons pas toujours expliquer nos désirs. Parfois, ceux qui nous sont proches doivent simplement faire confiance.